Redacción Frontera Ink.
Miles de trabajadores en la industria de encimeras en Estados Unidos podrían padecer daños pulmonares no diagnosticados, incluyendo silicosis, una enfermedad irreversible causada por la inhalación de polvo de sílice. Esta situación ha provocado una epidemia en California, llevando a una junta de seguridad laboral a considerar la prohibición del corte de materiales de cuarzo de alta sílice, según un experto en seguridad laboral.
California ha documentado más de 550 casos de trabajadores de encimeras enfermos, la mayoría hombres hispanos, con más de 30 muertes y 50 trasplantes de pulmón registrados en los últimos años. El 21 de mayo, la junta de seguridad laboral del estado votará sobre una petición para prohibir el corte de materiales de cuarzo, los cuales contienen una concentración significativamente mayor de sílice que el granito o el mármol.
David Michaels, epidemiólogo de la Universidad George Washington y experto en seguridad laboral, estima que hasta 10,000 trabajadores en todo el país podrían tener daños pulmonares no reconocidos. Michaels argumenta que California está detectando más casos debido a una búsqueda activa y exhaustiva, a diferencia de otros estados que reportan cifras bajas.
Wade Hanicker, un trabajador de Florida diagnosticado con silicosis tras años de cortar cuarzo manufacturado, relató que inicialmente fue diagnosticado erróneamente con neumonía. La enfermedad le ha causado dolor, debilidad y dificultad para respirar, y los médicos pronostican que eventualmente necesitará un trasplante de pulmón.
Empresas fabricantes de cuarzo, como Cambria, sostienen que sus productos son seguros si los talleres de fabricación emplean precauciones adecuadas, como sistemas de aspiración y pulverizadores de agua para controlar el polvo. Rebecca Shult, abogada de Cambria, ha objetado la idea de culpar a un subconjunto específico de productos con sílice.
A pesar de la postura de la industria, profesionales de la salud ocupacional han documentado casos más allá de California, incluyendo Colorado, Illinois y Nueva York. La Dra. Cecile Rose, neumóloga ocupacional, ha visto alrededor de 20 casos en Colorado y ha contribuido a un registro voluntario que recopila experiencias de médicos en varios estados.
La Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) del Departamento de Trabajo, a través de un programa de inspección iniciado en 2023, ha encontrado que aproximadamente el 20% de las muestras de aire en talleres de encimeras excedían el límite de exposición permisible de sílice. Además, el 33% de las muestras superaron el “nivel de acción”, que exige precauciones adicionales.
Kenneth Rosenman, experto en silicosis de la Universidad Estatal de Michigan, subraya las deficiencias del sistema federal para recopilar datos sobre enfermedades laborales no mortales, sugiriendo que “probablemente estamos omitiendo el 95% de los casos de silicosis que ocurren en el país”.
Michaels, exdirector de OSHA, considera que, a menos que se tomen medidas drásticas para reducir la exposición de los trabajadores, el número de casos seguirá aumentando. Apoya la propuesta de prohibición en California, advirtiendo que los trabajadores en otros estados enfrentarán las mismas consecuencias sin intervenciones similares.
Créditos: Nell Greenfieldboyce para NPR. Publicado el 18 de mayo de 2026.





